Skip to content
ENTREGA RÁPIDA (1-3 DÍAS LABORABLES)
Pagos seguros

Estufa de infrarrojos para exterior e interior: elija según el lugar

Pareja en una terraza bajo una estufa de infrarrojos de pared y mujer leyendo junto a un panel infrarrojo blanco

Una estufa de infrarrojos transmite calor directamente a las personas, sin calentar el aire de alrededor. Por eso, esta tecnología puede utilizarse tanto en la terraza como en el salón. Sin embargo, los aparatos para exterior y para interior son distintos: el lugar de uso determina cuál conviene.

Esta guía parte del espacio que usted quiere calentar. Encontrará una visión general de las estufas de infrarrojos para exterior y de los paneles para interior, con enlaces a las guías específicas para cada lugar.

Estufa de infrarrojos en exterior e interior: calefactor de pared en la terraza y panel infrarrojo en la habitación contigua.
El mismo principio, dos tipos de aparato. En el exterior, el calor se dirige hacia los asientos. En el interior, se distribuye suavemente desde toda la superficie del panel.

En resumen

Cuanto más abierto esté el espacio, más dirigido debe ser el calor. Una estufa de infrarrojos para exterior puede utilizarse en la terraza, el balcón, el porche acristalado y el taller. El panel infrarrojo es adecuado para interiores.

¿Qué es una estufa de infrarrojos?

Toda estufa de infrarrojos funciona según el mismo principio que el sol. La radiación se convierte en calor al alcanzar una superficie, ya sea su piel, su ropa, el suelo o los muebles. El aire que queda entre la fuente y esas superficies apenas se calienta.

La diferencia entre los productos está en la temperatura de la fuente de calor. Encontrará una explicación del principio en Qué es la calefacción por infrarrojos.

Estufa exterior de infrarrojosPanel infrarrojo
Fuente de calorElemento de alta temperatura y reflectorSuperficie amplia a temperatura moderada
CalorDirigido e intensoSuave y uniforme
Adecuado paraEspacios con viento y aire fríoInteriores
Comparación: estufa de infrarrojos para exterior con calor dirigido y panel infrarrojo interior con calor amplio y suave.
A la izquierda, un calefactor infrarrojo para exteriores que dirige el calor hacia una zona concreta. A la derecha, un panel infrarrojo que emite un calor suave sobre una superficie amplia. Las ondas de la ilustración son esquemáticas.

Estufa de infrarrojos: elija según el espacio que desea calentar

Para elegir una estufa de infrarrojos, lo primero es valorar hasta qué punto el espacio está abierto al exterior. La marca y la potencia vienen después. Cuando el viento y el aire frío atraviesan el espacio, hace falta un calor intenso y dirigido hacia las personas. En interiores, basta con un calor suave repartido por una superficie amplia.

Estufa de infrarrojos en cuatro lugares: terraza abierta, terraza cubierta, porche acristalado e interior.
De izquierda a derecha: terraza abierta, terraza cubierta, porche acristalado e interior. Cuanto más abierto sea el espacio, más precisa debe ser la orientación del calor.
EspacioOpción adecuadaOpranic
Terraza abiertaEstufa exterior de pie que puede colocar cerca de donde se sientaS70R, S50R
Terraza cubierta, con pérgola o toldoCalefactor infrarrojo de pared o techoPro V70R
BalcónEstufa de pie o montada en la pared, según el espacio disponibleS50R, Pro V70R
Porche y balcón acristaladosEstufa de infrarrojos de pieS50R, S70R
Taller, garaje y caseta de jardínEstufa de pie junto a la zona de trabajoS50R, S70R
Restaurante y terraza de hosteleríaVarios calefactores infrarrojos de pared con control centralizadoPro V70, Pro V70R
Salón, despacho y bañoPanel infrarrojo con termostato de ambienteP5, P6 Hybrid, P7

Estufa de infrarrojos para terrazas y zonas exteriores

En una terraza, el aire caliente se dispersa enseguida. Lo que funciona es el calor que irradia directamente hacia usted. La estufa se enciende al sentarse y se apaga al volver al interior.

3–5 s

hasta ofrecer todo su calor

2.300 W

en cinco niveles de potencia

aprox. 11 m²

en una zona resguardada, S70R

IP65

resiste la lluvia y el polvo

La estufa de pie para terrazas Opranic S70R se coloca cerca de su asiento. El calefactor infrarrojo para montaje en pared o techo Opranic Pro V70R ofrece la misma potencia y se instala a una altura de entre 1,8 y 2,5 metros, orientado hacia los asientos. La guía de compra para exteriores explica cómo elegir la potencia y la ubicación.

Calefacción por infrarrojos en porches y balcones acristalados

Un porche acristalado sin aislamiento queda a medio camino: el vidrio detiene el viento, pero deja escapar el calor. Por eso, rara vez compensa calentar todo el volumen de aire. Encontrará más información en la guía Cómo calentar un balcón acristalado.

Caliente la zona donde se sienta durante las horas que pase allí.

Conviene saberlo

Para los espacios cerrados, el Reglamento (UE) 2024/1103 de diseño ecológico exige, entre otras cosas, un control electrónico de la temperatura. Opranic S50R y S70R cumplen los requisitos del Reglamento para los calefactores radiantes portátiles. Pro V70R está diseñado para uso en exteriores, terrazas cubiertas y porches acristalados abiertos. En un espacio cerrado, debe controlarse mediante un termostato de ambiente con las funciones que exige el Reglamento.

Calefacción por infrarrojos en talleres, garajes y casetas de jardín

En un taller o un garaje, las paredes suelen estar sin aislar y el portón a veces queda abierto. Calentar el aire lleva tiempo y resulta costoso.

Una estufa de infrarrojos orientada hacia la zona de trabajo proporciona calor en pocos segundos. Así, usted paga únicamente por el tiempo que trabaja.

Un calefactor de pie S50R o S70R puede trasladarse a la zona donde usted trabaje. Respete las distancias indicadas en el manual de instrucciones. Para el S70R, la distancia mínima es de 100 cm por delante y a los lados, y de 50 cm por detrás y por encima.

Estufa de infrarrojos para el balcón

En el balcón, el espacio disponible determina la elección. Opranic S50R es más bajo y ligero, y puede transportarse con una mano. Si dispone de una pared o un techo donde fijar el calefactor, el montaje en pared deja libre el suelo.

Restaurantes y terrazas de hostelería

Una terraza de hostelería necesita varias estufas de terraza que se puedan controlar a la vez. El calefactor infrarrojo Opranic Pro V70 tiene una potencia fija de 1.800 W y se controla de forma centralizada mediante un temporizador, un detector de presencia o el sistema de gestión del edificio.

Cada unidad requiere 8 A, lo que puede permitir instalar más estufas con la conexión eléctrica existente. Un electricista autorizado determina cuántas pueden conectarse a cada circuito.

Por qué se exige más a una estufa de infrarrojos para exterior

En interiores, un calefactor infrarrojo funciona en un espacio protegido y sin corrientes de aire. En el exterior, el mismo principio debe funcionar con viento, lluvia y frío, año tras año. Esto plantea tres exigencias.

Estufa de infrarrojos Opranic PRO V70 con IP65, montada en el exterior, con escarcha y nieve.
Una estufa exterior debe resistir las heladas, la nieve y la lluvia. Opranic Pro V70 tiene grado de protección IP65.
1

El calor debe llegar incluso con viento

Para ello se necesita un elemento que alcance una temperatura elevada y un reflector que dirija la radiación hacia la zona donde se sientan las personas, en lugar de dispersarla.

2

La construcción debe resistir la humedad

IP65 indica que la carcasa es estanca al polvo y resiste chorros de agua desde cualquier dirección. La electrónica, el cableado y las juntas deben soportar estas condiciones a diario.

3

Los materiales deben soportar los cambios de temperatura

Cuando un elemento pasa de temperaturas bajo cero a funcionar a plena potencia en unos segundos, la rejilla, el reflector y la carcasa quedan sometidos a grandes esfuerzos. Por eso, la carcasa es de aluminio y la rejilla, de acero inoxidable.

Opranic trabaja con la calefacción por infrarrojos desde 2009. La experiencia adquirida con los productos de exterior también se aplica a los paneles infrarrojos, con los mismos requisitos de materiales, seguridad y certificación.

Paneles infrarrojos para interiores

Para interiores, la opción adecuada es el panel infrarrojo. Se instala en la pared o en el techo, no ocupa espacio en el suelo y se controla mediante un termostato de ambiente.

¿Qué potencia necesita?

Como referencia, se calculan unos 100 W por metro cuadrado en una estancia bien aislada. Para una estancia de 20 m², serían unos 2.000 W repartidos entre dos o más paneles. Las viviendas antiguas con peor aislamiento necesitan más potencia.

¿En la pared o en el techo? ¿A qué distancia de los muebles?

El panel debe poder irradiar calor sin obstáculos hacia la estancia. Su ubicación y la distancia respecto a paredes, muebles y personas determinan la uniformidad del calor.

¿Cuánto consume un panel y cuánto cuesta utilizarlo?

Un panel convierte prácticamente toda la electricidad que consume en calor. El consumo depende de su potencia y de las horas que permanece encendido. Un panel de 450 W que funciona cuatro horas al día cuesta unos 0,67 € diarios con un precio de la electricidad de 0,37 € por kWh.

Control mediante termostato

Sin termostato, el panel funciona continuamente a plena potencia. Con un termostato y una programación horaria, solo funciona cuando hace falta.

Estufa de infrarrojos: ventajas y desventajas

Ventajas

  • +Calor en pocos segundos, justo donde se sienta
  • +Funciona donde el aire caliente se dispersa, como en la terraza
  • +Aporta calor en porches acristalados sin aislamiento, donde un radiador convencional calienta sobre todo el aire que se escapa
  • +Permite reducir el nivel de la calefacción general de la vivienda y calentar la zona que utiliza
  • +Sin ventilador, sin ruido ni movimiento de aire
  • +Instalación sencilla; solo paga por las horas en que está encendida

Aspectos que conviene tener en cuenta

  • iEl calor llega allí donde incide la radiación; oriente la estufa hacia la zona donde se sienta
  • iLa calefacción por infrarrojos calienta zonas concretas. Para calentar una vivienda entera de forma continua, una bomba de calor tiene un coste de funcionamiento menor
  • iLos paneles infrarrojos de interior se controlan mediante un termostato independiente

Conclusión

La calefacción por infrarrojos aporta calor donde usted está y cuando lo necesita: en la terraza, en el porche acristalado, en el taller, en el baño o junto al escritorio. Puede bajar la calefacción general en el resto de la vivienda y reservar los infrarrojos para la zona que utiliza.

¿Cuánto cuesta usar una estufa de infrarrojos?

Potencia en kW × horas de uso × precio de la electricidad = coste.

EjemploPotenciaCoste por hora
S70R o Pro V70R a máxima potencia2,3 kWaproximadamente 0,85 €
S70R o Pro V70R en el nivel más bajo0,92 kWaproximadamente 0,34 €
Panel infrarrojo de 450 W0,45 kWaproximadamente 0,17 €

Los cálculos se basan en un precio de 0,37 € por kWh, el precio medio doméstico en Alemania. Para obtener una cifra ajustada a su caso, utilice el precio que paga por la electricidad.

Para profundizar: todas las guías en un mismo lugar

Si desea profundizar en algún tema, encontrará una guía específica para cada uno.

Preguntas frecuentes sobre la estufa de infrarrojos en exteriores e interiores

Pregunta¿Puedo usar un panel infrarrojo en la terraza?

Respuesta

No. Un panel para interiores tiene una temperatura superficial demasiado baja para que el calor llegue a las personas cuando el aire está en movimiento. Tampoco está diseñado para soportar la lluvia. En la terraza se necesita una estufa exterior de infrarrojos.

Pregunta¿En qué se diferencian un panel infrarrojo y una estufa de terraza?

Respuesta

Funcionan según el mismo principio. El panel ofrece una superficie amplia a temperatura moderada para uso en interiores. La estufa de terraza incorpora un elemento a alta temperatura y un reflector que dirige el calor en lugares expuestos al viento y al aire frío.

Pregunta¿Puedo usar una estufa de terraza en un porche acristalado?

Respuesta

Opranic S50R y S70R cumplen los requisitos del Reglamento (UE) 2024/1103 de diseño ecológico para calefactores radiantes portátiles y pueden utilizarse allí. Respete las distancias indicadas en el manual de instrucciones.

Pregunta¿Cuánta electricidad consume un calefactor infrarrojo?

Respuesta

En una hora consume tantos kWh como kW indica su potencia. Un calefactor de 2.300 W consume 2,3 kWh en una hora a plena potencia y menos en los niveles inferiores.

Pregunta¿Compensa la calefacción por infrarrojos?

Respuesta

Sí, cuando necesita calor en un lugar concreto. Puede calentar la zona que ocupa solo mientras está allí y mantener una temperatura de base más baja en el resto de la vivienda.

Resumen

Parta del espacio que desea calentar. Para la terraza, el balcón, el porche acristalado o el taller, necesita una estufa de infrarrojos apta para exteriores, de pie o instalada en la pared. En interiores, resulta adecuado un panel infrarrojo con termostato.

Guía de compra para exteriorTodas las guías

Fuentes: fichas técnicas de Opranic para S70R, Pro V70 y Pro V70R; Reglamento (UE) 2024/1103. Ejemplos de cálculo con valores supuestos. Revisado en octubre de 2026.

Other Posts

Calefactor infrarrojo STAR V40 sobre soporte en balcón acristalado con conjunto de asientos y paredes de cristal en luz de atardecer

Calentar un balcón acristalado: guía inteligente 2026

Calentar un balcón acristalado es más sencillo de lo que la mayoría piensa. Un balcón acristalado no es exactamente exterior…

Read more
Calefactor infrarrojo STAR V40 sobre soporte en un balcón de apartamento al atardecer, orientado hacia un sofá lounge

Calefactor infrarrojo balcón: guía completa 2026

Un calefactor infrarrojo balcón no tiene por qué complicarte la vida. El STAR V40 (STAR18RS) está diseñado precisamente para eso:…

Read more
Alrededor de 30 calefactores infrarrojos PRO V70R instalados en filas en la terraza de un restaurante en azotea, todos activos simultáneamente con Auto-Restart para el control centralizado de la alimentación eléctrica

Auto-Restart y control centralizado en PRO V70R

Hasta ahora había que elegir entre un control centralizado del suministro eléctrico o un control individual de la potencia. El…

Read more

Volver arriba